-
PPS教育委员会批准计划:
混合面对面教学将于4月开始亲爱的PPS家庭及员工:
今晚我们很高兴与大家分享, 教育委员会批准了线上博彩平台和波特兰教师协会(PAT)之间的协议，为 从PPS开始的混合面对面教学 从4月1日和2日开始，从PreK到一年级. Grades 2-5 will begin April 5; grades 6-12 will begin hybrid instruction the week of April 19.
理事会的表决是在PAT成员核可该协议之后进行的.
我们的大多数家庭都表示他们已经准备好接受面对面的指导, 我们花了好几个月的时间计划让学生和教职员工安全返回线上博彩平台和教室. 我们很高兴能很快开始混合教学!
我们将在未来几天继续与大家分享细节.
谢谢你！.
重新开放的更新
-
3月19日PK-1家庭提醒
3/19/2021西班牙语 | Tiếng Việt | 中文 | Русский| | Soomaali
亲爱的学前班、幼儿园和一年级的家长们:
我们只是想提醒你，明天, 星期五, 3月19日是异步学习日. 教师将无法现场授课, 在线课程，因为他们将参加培训，准备他们提供混合教学. 老师将为学生提供指导和异步内容.
春假之后, 异步学习将于3月29日至31日继续进行，教师们将继续为4月1日开始的混合教学做准备. 在这三天里，老师们将再次为学生们提供指导和异步内容.
谢谢你！.
-
3月18日:春假及以后的餐饮服务更新
3/18/2021西班牙语 | Tiếng Việt | 中文 | Русский| | Soomaali
亲爱的PPS家庭:
我们想让你知道一些重要的更新和即将到来的变化，我们的餐饮服务. 由于春假，下周(3月22日至26日)将暂停供餐。. 请务必 顺便去我们的 目前的配餐地点 3月19日星期五下午3点到4点半之间.m. 去买七天的食物 为了掩护春假.
随着即将过渡到混合学习, 送货上门的最后一天是星期五, 3月19日. PPS营养服务部门非常感谢他们在过去的9个月里与PPS学生交通部门的合作，使我们的学生和家庭能够提供这项服务.
餐饮服务将于3月29日起在新的地点和服务时间恢复. 我们将很快分享有关新地点和服务时间的更多信息. 无论你的孩子是参与混合学习模式还是继续远程学习， 所有线上博彩平台的学生仍可免费享用校餐，不论是否符合资格. 不需要学生证、姓名或其他信息.
如欲了解我们的膳食服务详情，请浏览 PPS营养服务网站. 你也可以发邮件 nutritionservices@pps.网 或致电503-916-3399有任何问题.
祝你度过一个安全、宁静的春假.
做好安全迎接学生返校的准备
-
当我们准备面对面的指导, PPS正在采取措施确保学生和员工的安全. 点击图片 了解更多:
重新开放时间表
-
重新开放面对面学习的日期(须经波特兰教师协会成员批准), PPS教育委员会)
■等级PK-1: 4月1日星期四
■2-5年级: 4月5日星期一
■初中、高中: 4月19日那一周
